Dicionário açoriano #15
por r i t i n h a, em 07.08.17
Sei que não é correto, mas ouve-se muito por aqui: "Dá cá isso para mim fazer" 
Autoria e outros dados (tags, etc)
Dicionário Açoriano #14
por r i t i n h a, em 09.05.16
No Norte costuma-se dizer "lugarzinho"; aqui em Ponta Delgada diz-se "lugarinho".
"Este lugarinho é meu!"
E na vossa terra como é? 
Autoria e outros dados (tags, etc)
Dicionário Açoriano #8
por r i t i n h a, em 09.07.15
Esta é uma palavra que os açorianos usam muitas vezes para enganar os continentais.
Se algum açoriano vos disser: "Vai ali buscar o mapa" não se apressem em ir buscar o mapa da ilha.
O que eles na verdade querem dizer é: "Vai ali buscar a esfregona".
Ou seja, mapa = esfregona
Autoria e outros dados (tags, etc)
Quero isto para o almoço!
por r i t i n h a, em 30.04.14
Com a fome que eu estou, podem mandar vir a "baca" :)
